gafy w mediach

czyli hobby, kultura, sztuka, wścieklizna i w ogóle offtopic...

Moderator: nicpon

Awatar użytkownika
polsteam
Posty: 1549
Rejestracja: 2005-09-16, 21:03
Lokalizacja: Gdynia
Kontakt:

gafy w mediach

Post autor: polsteam »

"Teleexpress", 22.05.2013

przynajmniej dwukrotnie (a więc konsekwentnie... - nie było to jednorazowe przejęzyczenie) w odniesieniu do trawlerów (statków rybackich) użyto określenia "trałowce"...

w materiale na temat:
http://www.greenpeace.org/poland/pl/wyd ... sownictwu/
Awatar użytkownika
Peperon
Posty: 5334
Rejestracja: 2010-11-05, 14:52
Lokalizacja: z Krakowa

Re: gafy w mediach

Post autor: Peperon »

Oglądałem na bieżąco i szczena zwisa.
A teraz wyobraź sobie, że podobnie mogą myśleć posłowie z komisji obrony. :lol:
Wtedy będzie wiadomo, co mają na myśli mówiąc o nowych trałowcach PMW :D
Ludzkość dzieli się na trzy części.
Żywych, zmarłych i tych co na morzu.
wojtek.uk
Posty: 206
Rejestracja: 2010-06-07, 13:14
Lokalizacja: UK

Re: gafy w mediach

Post autor: wojtek.uk »

Peperon pisze:A teraz wyobraź sobie, że podobnie mogą myśleć posłowie z komisji obrony. :lol:
Wtedy będzie wiadomo, co mają na myśli mówiąc o nowych trałowcach PMW :D
To kolego 'wchodzi' do klasyki u mnie :)
Gdyby ludzie od jaskiniowej epoki robili tylko to, co wyglądało na możliwe, do dzisiaj siedzieliby w jaskiniach. - LEM
Awatar użytkownika
Peperon
Posty: 5334
Rejestracja: 2010-11-05, 14:52
Lokalizacja: z Krakowa

Re: gafy w mediach

Post autor: Peperon »

wojtek.uk pisze:To kolego 'wchodzi' do klasyki u mnie :)
Ale praw autorskich nie masz ?
Ludzkość dzieli się na trzy części.
Żywych, zmarłych i tych co na morzu.
wojtek.uk
Posty: 206
Rejestracja: 2010-06-07, 13:14
Lokalizacja: UK

Re: gafy w mediach

Post autor: wojtek.uk »

Oczywiscie pozostaja z toba :) Ja, ze tak powiem, tylko do uzytku prywatnego ;)
Gdyby ludzie od jaskiniowej epoki robili tylko to, co wyglądało na możliwe, do dzisiaj siedzieliby w jaskiniach. - LEM
Awatar użytkownika
Peperon
Posty: 5334
Rejestracja: 2010-11-05, 14:52
Lokalizacja: z Krakowa

Re: gafy w mediach

Post autor: Peperon »

Jeśli tak, to nie ma sprawy ;)
Ludzkość dzieli się na trzy części.
Żywych, zmarłych i tych co na morzu.
Awatar użytkownika
Maciej3
Posty: 4423
Rejestracja: 2008-05-16, 11:36

Re: gafy w mediach

Post autor: Maciej3 »

Jakaś tam pozycja drukowana to w sumie chyba też media?

Synek mnie namówił na kupno
"Wielkie Bitwy II Wojny Światowej" odcinek "Polowanie na Bismarcka 1941"
Treść tylko przejrzałem ( było to kupione dla płytki DVD, jeszcze nie obejrzana ), ale "po oczach" dały mi sylwetki jednostek, nawet raczej kolorowe rysunki.
Na jednej stronie jest sobie Ark Royal, Prince of Wales, Tribal i King George V.
Wszystko w sumie OK każdy rysunek przypomina swój oryginał, jest tylko jeden szkopuł - dlaczego autor umieścił sylwetkę King George V, ale tego pierwszo wojennego?
Historia jest najlepszą nauczycielką życia, bo
Jeszcze nigdy, nikogo, niczego nie nauczyła.
wojtek.uk
Posty: 206
Rejestracja: 2010-06-07, 13:14
Lokalizacja: UK

Re: gafy w mediach

Post autor: wojtek.uk »

Witam,
To ja dorzuce jeszcze jedna pozycje drukowana: David Shambaugh, Modernizing China's Military, 2002, strona 271. Podrozdzial zatytulowany 'Submarines' ktory zaczyna sie od opisu SSBN Xia i taki kwiatek: The boat weighs 6,500 tons at diving depth :lol: Kawalek dalej: inertial guidance ballistic missiles (SLBM)
Co ciekawe, na nastepnej stronie przy opisie Type 093 uzywa poprawnego terminu - displacement.

Ten watek ma potencjal by sie z czasem stac baaardzo popularny :)
Gdyby ludzie od jaskiniowej epoki robili tylko to, co wyglądało na możliwe, do dzisiaj siedzieliby w jaskiniach. - LEM
Colonel
Posty: 509
Rejestracja: 2010-03-31, 08:29
Kontakt:

Re: gafy w mediach

Post autor: Colonel »

Co to za dziwna sytuacja? Malo nosny i malo okrętowy temat a dyskutantow pełno i samych "młodych"!
Awatar użytkownika
pothkan
Posty: 4425
Rejestracja: 2006-04-26, 23:59
Lokalizacja: Gdynia - morska stolica Polski
Kontakt:

Re: gafy w mediach

Post autor: pothkan »

Colonel pisze:Co to za dziwna sytuacja? Malo nosny i malo okrętowy temat a dyskutantow pełno i samych "młodych"!
Zalew śmieciarzy. Tzn. żywych spamerów - taktyka działająca na słabiej (tzn. mniej dokładnie) moderowanych forach. Po "wyrobieniu" odpowiedniej liczby postów spamer(ka) najczęściej dodaje reklamę do podpisu, który wówczas wyświetli się we wszystkich dotychczasowych wypowiedziach.
Colonel
Posty: 509
Rejestracja: 2010-03-31, 08:29
Kontakt:

Re: gafy w mediach

Post autor: Colonel »

To może ich "weg"???
Marek T
Posty: 3266
Rejestracja: 2004-01-04, 20:03
Lokalizacja: Gdynia

Re: gafy w mediach

Post autor: Marek T »

Opis obrazu: Niemiecki okręt wojenny - niszczyciel typu Narvik w porcie u wybrzeża Włoch. Widoczni oficerowie niemieckiej marynarki wojennej idący przez port.
https://audiovis.nac.gov.pl/obraz/2597/h:495/
Awatar użytkownika
Peperon
Posty: 5334
Rejestracja: 2010-11-05, 14:52
Lokalizacja: z Krakowa

Re: gafy w mediach

Post autor: Peperon »

Ciekawe jak tam dotarł... :diabel: :lol:
Ludzkość dzieli się na trzy części.
Żywych, zmarłych i tych co na morzu.
Awatar użytkownika
Chemik
Posty: 1379
Rejestracja: 2007-08-10, 20:11
Lokalizacja: Milton Keynes (UK)

Re: gafy w mediach

Post autor: Chemik »

Tante JU go zrzuciła, w raz ze Skorzennym, aby uwolnić Duce
Awatar użytkownika
Peperon
Posty: 5334
Rejestracja: 2010-11-05, 14:52
Lokalizacja: z Krakowa

Re: gafy w mediach

Post autor: Peperon »

Chemik pisze:Tante JU go zrzuciła, w raz ze Skorzennym, aby uwolnić Duce
To go trochę zniosło do tej wody :D
Ludzkość dzieli się na trzy części.
Żywych, zmarłych i tych co na morzu.
thomson
Posty: 447
Rejestracja: 2011-08-08, 11:54

Re: gafy w mediach

Post autor: thomson »

Przed laty Teleexpres zamówił u mnie obrazki z MW. Jakaś panienka zadzwoniła i poprosiła o konsultacje w sprawie tekstu. Tłumaczyłem cierpliwie bo kobieta mało co kumała. Zainteresowały ją szczególnie OHP i Kobbeny. Kilka godzin później zobaczyłem zmontowane zdjęcia i z przerażeniem usłyszałem komentarz: cyt. Największą siłę naszej floty stanowi kilka starych łodzi podwodnych otrzymanych od Stanów Zjednoczonych. Tekst zilustrowany był ujęciem Kaszuba.
ODPOWIEDZ