Strona 2 z 2

: 2006-06-09, 23:33
autor: Marmik
janik41 pisze:http://www.sims.pl/rys/pmw/start_n.htm
http://www.polishnavy.pl/
Masz tu dwie strony którym nic nie brakuje.
No może oprócz nazwisk wielu spośród dowódców wymienianych pododdziałów :whoeva:.

http://www.polishnavy.pl/bases/index_02_hel.html
http://www.polishnavy.pl/bases/index_03_gdynia.html

: 2006-06-10, 01:42
autor: crolick
Marmik pisze:
janik41 pisze:http://www.sims.pl/rys/pmw/start_n.htm
http://www.polishnavy.pl/
Masz tu dwie strony którym nic nie brakuje.
No może oprócz nazwisk wielu spośród dowódców wymienianych pododdziałów :whoeva:.

http://www.polishnavy.pl/bases/index_02_hel.html
http://www.polishnavy.pl/bases/index_03_gdynia.html
No to masz okazje wykazać się wiedzą :clever:

: 2006-06-10, 16:43
autor: Marmik
crolick pisze:No to masz okazje wykazać się wiedzą :clever:
A w sumie co mi tam.

Brakujące nazwiska (stopnie po polsku bo akurat podane ang odpowiedniki uważam za nieprecyzyjne):

41st battery - por. Antoni Bogusławski
42nd battery - kpt. mar. Stanisław Walewski
43rd battery - por. mar. Witold Prowans

1st Sea Regiment
II Battalion - kpt. Kazimierz Twardowski
2st Sea Regiment
I Battalion - kpt. Jan Wysocki
II Battalion - mjr Witold Skwarczyński

Sea Brigade of National Security
V Battalion - mjr Jan Zagłoba-Smoleński

Naval Artillery
1st battery - kpt. mar. Józef Małkiewicz
2nd battery - por. Eugeniusz Kloc
3rd battery - por. Stanisław Głuszyk (etatowo por. Budzyński)
Railway Artillery Platoon - por. Budzyński

1st Naval Anti Aircraft Artillery (1 MDAP) - tu odsyłam do Wikipedii

Sappers Battalion - mjr Rudolf Fryszowski


A wogóle to jest tam sporo błędów (a może raczej nieścisłości i braków). Zamiast poprawić lepiej zrobić od nowa.

: 2006-06-10, 17:24
autor: crolick
Marmik pisze:A w sumie co mi tam.

Brakujące nazwiska (stopnie po polsku bo akurat podane ang odpowiedniki uważam za nieprecyzyjne)
Dziękuję za uzupełnienia.
Marmik pisze:A wogóle to jest tam sporo błędów (a może raczej nieścisłości i braków). Zamiast poprawić lepiej zrobić od nowa.
Ooo to żaden problem. Wystarczy trochę wiedzy, chęci, wolnego czasu i kawałek przestrzeni dysku na serwerze. Jestem pewien że sobie poradzisz!!

: 2006-06-15, 16:10
autor: Marmik
crolick pisze:Dziękuję za uzupełnienia.
Proszę bardzo.
crolick pisze:Ooo to żaden problem. Wystarczy trochę wiedzy, chęci, wolnego czasu i kawałek przestrzeni dysku na serwerze. Jestem pewien że sobie poradzisz!!
Kiedyś zrobiłem jedną stronkę, ale znudziło mnie to. Wolę słowo drukowane.