Forum Okrętów Wojennych

Hej

Czy na "fighting top" jest jakieś polskie określenie? Chodzi o tę platformę na masztach żaglowców, nie tyle właśnie obserwacyjną, co również przystosowaną do roli stanowiska strzeleckiego, dla lekkich działek itp.

Mars?

Zdecydowanie mars.
Przy czym trzeba tylko zwrócić uwagę, ze chodzi o platformę w obszarze zachodzenia stengi na kolumnę masztu. Niekiedy (rzadko) formę platformy przebierało też jarzmo w obszarze zachodzenia bramstengi na stengę, a wtedy to i tak był saling, nie mars.
No i jeszcze bardzo wczesne żaglowce, na których platforma miała charakter kosza - u nas przyjęła się na taką konstrukcję nazwa bocianiego gniazda, przenoszona potem na inne elementy o podobnej budowie, a przez część autorów używana nawet w odniesieniu do klasycznych marsów.
Krzysztof Gerlach