Strona 1 z 1
Okręt BYTOM
: 2011-08-23, 13:28
autor: ds43
W bytomskim dodatku do Dziennika Zachodniego z 19 sierpnia 2011 r., taka "perełka":
Re: Okręt BYTOM
: 2011-08-23, 23:21
autor: Halsey
W artykule jest niestety trochę niedoróbek, nawet zważywszy na fakt, iż jego adresatem jest czytelnik gazety codziennej, na ogół mało wyznający się na marynistyce.
Pierwsza - podpis pod zdjęcie okretu. Powinno być V 1513 "Linz". V 1413 to moja literówka.
Druga - prześmieszny "węzeł na godzinę" w wyimku. To już sprawka redakcji.
Zaś trzecia to pewien jednak brak precyzji we wzmiankowanym podpisie. Bo zachowanej fotografii okrętu V 1514 w rzeczy samej nie ma (przynamniej o ile wiem - w sumie chciałbym mylić się co do tego), lecz na szczęście istnieje "cywilne" zdjęcie tej jednostki jako Ochsenwärder (dopiero co wykopał je w necie Dessire - dzięki). To wprawdzie niezupełnie V 1513 Beuthen, tzn. ten sam ale nie taki sam, niemniej zawsze coś, bo fotografia jest unikatowa.
I korzystając z okazji, za udostępnienie materiałów na temat Beuthena serdecznie dziękuję Michałowi Jarczykowi.
Pozdrawiam.
Re: Okręt BYTOM
: 2011-08-24, 11:05
autor: ds43
Autor odwzajemnia podziękowania Kolegi i żałuję, że nie dana mu jest tutaj możliwość osobistego napisania ww. zdania, z uwagi na taką a nie inną sytuację, która tutaj zaistaniała.
Pozdrawiam
Michał Jarczyk
Re: Okręt BYTOM
: 2011-08-24, 11:15
autor: Halsey
Artykuł jest też umieszczony na stronie internetowej Naszemiasto.pl:
http://katowice.naszemiasto.pl/artykul/ ... ,id,t.html
Polecam lekturę komentarzy - śmiech to zdrowie.
Re: Okręt BYTOM
: 2011-08-24, 13:04
autor: ALF
Nastawiali mu tych platform z plujkami. Jakąż to miało stateczność na burzliwym przecież kanale?
Re: Okręt BYTOM
: 2011-09-08, 16:28
autor: ps-man
Ale w internetowym artykule zmieniono tytuł i tytułową nazwę okręty z Bytomia na Beuthen - i "Beuthen" powinien pojawić się także w tytule wątku (zamiast "Bytomia" bądź obok), bowiem "Beuthen" "Bytomiem" nie był tak samo jak (SMS) Schlesien nie był Śląskiem, SMS Posen Poznaniem, SMS Danzig Gdańskiem, a torpedowce klasy Elbing to nie torpedowce typu Elbląg.
Re: Okręt BYTOM
: 2011-09-09, 01:56
autor: pothkan
ALF pisze:Nastawiali mu tych platform z plujkami. Jakąż to miało stateczność na burzliwym przecież kanale?
Statki rybackie z reguły mają bardzo dobrą dzielność, więc nawet z flaczkami powinien mieć przyzwoitą. Bądź co bądź różne trawlery się świetnie sprawdzały w obu wojnach światowych po wszystkich stronach frontu, a w niektórych państwach nawet w okresie pokoju (np. w Islandii aż do wojen dorszowych).
Oczywiście, pewnie bujało i zalewało jak diabli, a służba na nich raczej się powodzeniem nie cieszyła... ale cóż, taki zejmański los.