Forum Okrętów Wojennych

tłumaczeniowy humor zeszytów z najnowszego Morrisona o Aleutach, Tarawie, itd:
RCT (reg. combat team) - pułkowa drużyna bojowa
engine room - pomieszczenie silnika
fire room - pokój ogniowy
i wieeeele innych
kto wytrzasnął tego tłumacza, wróć tłumoka

Jeszcze techniczne pytanie kanonierkowe. Czy ktoś posiada rysunki, moze zdjecia modeli (np z muzeum w Kopenhadze albo Karlskronie), albo pojęcie chociaż :wink: dotyczące szczegółów mocowania armat na kanonierkach wiosłowych. Np coś takiego jak tu:
http://www.orlogsbasen.dk/tegn/c350a.jpg ...

Obrazek moździerzowców, ale mniejszych typów - można to nazwać szlupą moździerzową?, barkasem moździerzowym?
http://poliocretis.w.interia.pl/Tegning%20til%20en%20Morteer%20Barkasse.jpg

i taka:
http://poliocretis.w.interia.pl/b125a.jpg
z ożaglowaniem szkunera
Gdzieś widziałem ciekawy rysunek jak ...

no to dwa przyklady takich kanonierek:

duńska kanonjolle z 1805 roku
http://poliocretis.w.interia.pl/Dessein%20d%5C'une%20petite%20sorte%20de%20Chaloupe%20Canoniere%20Suedoise,%20nomm%E9e%20Jolle.jpg

i kanonierka Kallundborg projektu Chapmana też z 1805, na 2 działa 24-funtowe
http ...

Aha, jeszcze do ksiazki Winfielda - sa tam też plany i opisy do mniejszych "drobiazgów" - kutrów, moździerzowców, gun-brigów, itp?

- Jeszcze fregata Aiax - No właśnie Aiax przez "i krótkie". mam plany tej jednostki pochodzące z zestawu modelu. Link do producenta

http://www.euromodel-ship.com/modelli_gb/aiax_gb.htm

- tam tez krótki opis, może coś pomoże.

jeszcze do ksiażek - jaka pozycje dotyczące kwestii technicznych ...

Panie Krzysztofie przy okazji pytanie - ostatnio wyszedł taki tytuł - British Warships in the Age of Sail 1793-1817: Design, Construction, Careers and Fates... ma pan to moze - jakaś krótka recenzja, warto kupić?
i jeszcze wtrąt fregatowy - chodzi mi o fregatę Aiax, z roku - bodajze 1765 - nie ma o ...

spóźniłem sie bo dawno nie byłem... TAK, TAK, TAK, ... MSiO kupuje głównie dla artykułów pan Gerlacha - to jedyna chyba osoba pisząca tak o żaglowych czasach!!! aż sie kiedyś zastanawiałem nawet czy czasem czegoś nie wydał. Lubie go zwłaszcza za perfekcyjną znajomość techniki i wszelkich "bebechów ...

Przypadkowo trafił na mój dysk pedeefik z transkrypcją księgi kodów Pophama - angielskiego systemu sygnalizacji z nelsonowskiego okresu, wprowadzona chyba 1806? ale może kłamię. To jeden z pierwszych sytemów sygnalizacji. Może mała dyskusja na temat sygnalizacji morskiej.... np mam znaczenie flag ...