Że o Perepeczce nie wspomnę.

Moderator: nicpon
Mam płytę z tym kiepskim tłumaczeniem w stylu "statek bojowy", zamiast pancernik (battleship)Maciej3 pisze:...w filmie "Bitwa o ujście rzeki" czy jakoś tak, w każdym razie tłumaczenie do bani...
Osobiście Twoje obawy nie są mi obce. Zwłaszcza jeśli byłoby to robione w stylu "Pearl Harbor"jogi balboa pisze:...Jedyną obawę mam tylko o to żeby się za to nie brali amerykanie
A nie było to czasem CMM w Gdańsku? Wówczas nieobecność Błyskawicy byłaby zrozumiała...marek8 pisze:A ja pamietam takie zdarzenie - wycieczka do muzeum w Gdyni w bodaj 2 klasie podstawówki i modele dużych statków przetwórni rybackich.
A wiesz, że to niegłupi pomysł ?Maciej3 pisze:...żeby przypadkiem Żorż nie wyglądał jak Fuso