U-boat do rozpoznania

[mac]

Posiadam zdjęcie kolejnego U-boata do rozpoznania, najprawdopodobniej "trofiejny".



pozdr.
mac

[shigure]

... to nie jest coś "włoskiego" ?.

[mac]

Też mi się tak wydaje, tylko włosi nie mieli tego działa. Prawdopodobnie niemiecka modernizacja.

[jareksk]

Giuseppe Finzi czyli niemiecki UIT 21.

[mac]

Coś nie za bardzo. W dwóch żródłach mam że UIT były od UIT-22 do UIT-24. a i na stronce: http://www.regiamarina.net/subs/submari ... nzi_us.htm
też nie znalazłem nic o " niewoli " Finizi

[Marek T]

Ja kojarzę to zdjęcie z wejściem włoskiego o.p. do któregoś z francuskich portów okupowanych przez Niemców.

[jareksk]

Bo to jest Bordeaux. Tam też zdobyto Giuseppe Finzi.

[Gość]

To samo zdjęcie jest w Bagnasco & Rastelli w Sommergibili [italiani] in guerra s. 65 II wydanie (taki jamnik formatu A5).
Bordeaux april 1941, włoski Brin po powrocie z Betasom (cokolwiek to znaczy), z kolekcji R. Kugler.
Armata włoska OTO mod 1927 100/43
Wszystkie info z podpisu w ww. ks.
Andrzej J.
Warto by rozpoznać statek w tle, może w którymś z Groenerów jest...?

[Gringo]

Jak dla mnie to jest to włoski typ "Brin". Dla zidentyfikowania jednostki dobrze by znać dokładną datę wykonania zdjęcia.

Najprawdopodobniej jest to Archimede, szczególnie jeśli zdjęcie wykonano po wrześniu 1941 r.
Jeżeli zdjęcie pochodzi z okresu maj-czerwiec 1941 r., to jest to albo Archimede, albo Guglielmotti. Jeżeli z lipca-sierpnia 1941 r., to wtedy już trudniej zgadnąć, bo dochodzi jeszcze sam Brin jako kandydat.

Wszystkie trzy okręty operowały w tym czasie z Bordeaux.

[JB]

Dla porównania: Giuseppe Finzi w Bordeaux (29 września 1940 roku):

i Brin w 1942 po przeniesieniu działa na dziób:

Zdjęcia pochodzą z książki E.Bagnasco i E.Cernushi Le navi da guerra italiane 1940-1945.
JB

[JB]

I jeszcze zagadka (z cyklu tych "Co to jest, po wodzie pływa, kaczka się nazywa ?").
Jak nazywa się ten włoski okręt podwodny?

JB

[rak71]

Jeśli się nie mylę jest to Galileo (nazwa na dziobie jak byk ), który pod nazwą X-2 służył w Royal Navy, a od 1942 jako P.711

[JB]

Jeśli się nie mylę jest to Galileo (nazwa na dziobie jak byk ), który pod nazwą X-2 służył w Royal Navy, a od 1942 jako P.711

Pytanie było podchwytliwe, rzeczywiście przed wojną ten okręt miał wypisane na burcie GALILEO, ale jego nazwa brzmiała GALILEI.
Nie jestem specjalistą od języków romańskich, ale podejrzewam, że jedna z nazw jest łacińska, a druga włoska.
JB

[mac]

Zdjęcie było podpisane U-boot, czyli chodziłoby o UIT a Finizi w rękach niemieckich nie ruszył się z portu

[Gringo]

Jeśli się nie mylę jest to Galileo (nazwa na dziobie jak byk ), który pod nazwą X-2 służył w Royal Navy, a od 1942 jako P.711

Pytanie było podchwytliwe, rzeczywiście przed wojną ten okręt miał wypisane na burcie GALILEO, ale jego nazwa brzmiała GALILEI.
Nie jestem specjalistą od języków romańskich, ale podejrzewam, że jedna z nazw jest łacińska, a druga włoska.
JB

Takie podchwytliwe to to nie było. Okręt nazywał się pierwotnie całkiem oficjalnie Galileo, i to do początku hiszpańskiej wojny domowej, jak to widać na zdjęciu. Zamieszczone zdjęcie pochodzi z roku 1935 i wykonane zostało w bazie marynarki włoskiej w Tarencie.

Podczas tejże wojny okręt nosił zresztą inną nazwę: General Mola II. Dopiero potem pojawiła sią nazwa Galilei.

W oficjalnym ALMANACCO NAVALE ITALIANO występuje on tylko jako Galileo.

[TTĆ]

To samo zdjęcie jest w Bagnasco & Rastelli w Sommergibili [italiani] in guerra s. 65 II wydanie (taki jamnik formatu A5).
Bordeaux april 1941, włoski Brin po powrocie z Betasom (cokolwiek to znaczy), z kolekcji R. Kugler.
Armata włoska OTO mod 1927 100/43
Wszystkie info z podpisu w ww. ks.
Andrzej J.
Warto by rozpoznać statek w tle, może w którymś z Groenerów jest...?

W Elio Ando "BETASOM. I sommerigibili italiani negli oceani" wymienione zdjęcie jest opisane (s. 51): Akwen Żyrondy, kwiecień 1941 r. "Brin" wraca do bazy po próbach (po modernizaji)
Pozdrawiam!