To co widać to jeden z obrazów znanego, zachodniopomorskiego malarza - marynisty, Roberta von Parlow. Obraz przedstawia prawdopodobnie (a przynajmniej wg. oficjalnej wersji) wejście do portu w Świnoujściu. Powstał w końcu XIX wieku, niestety nie udało mi się jednoznacznie potwierdzić lokalizacji - jest wiele zdjęć świnoujskiego falochronu wschodniego z tego okresu, ale na żadnym nie ma stawy dokładnie w takim kształcie. Stawy jednak zmieniały się co jakiś czas, artysta mógł tez użyć trochę inwencji twórczej nie odzwierciadlając dokładnie jej kształtu. Osobiście pod uwagę biorę jeszcze jedną lokalizację - północny skraj wyspy Chełminek.
Zasadnicze pytanie jednak jest inne - czy możliwa jest identyfikacja widocznych jednostek? Przede wszystkim lodołamacza na pierwszym planie, bo frachtowca to raczej na pewno zidentyfikować się nie da. Przeglądałem dostępne wizerunki XIX-wiecznych lodołamaczy z tego rejonu, jednak nie udało mi się niczego dopasować do tego wizerunku.
